[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4688: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4690: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
SMPlayer Support Forum • View topic - Suggestions for string changes in source language

This forum is deprecated. Please visit https://github.com/smplayer-dev/smplayer/discussions

Suggestions for string changes in source language

Forum to talk about translations of SMPlayer, both the application and the website.

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby rvm » Mon Apr 20, 2015 11:45 pm

rvm
Site Admin
 
Posts: 3787
Joined: Wed Dec 23, 2009 1:25 am
Location: España

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Tue Apr 21, 2015 1:57 pm

This string is on the web translation:
"The 32 bit version of mpv crashes on 64 bit."

These two was for MPC-HC which i also translate. Sorry about that.
"Speaker configuration for "
"Hold shift for immediate changes when clicking something "
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Tue Apr 21, 2015 2:13 pm

Should this misspelled string not be removed ?
"Unfortunately the OpenSSL component, required for it, it's not available in your system."
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby rvm » Tue Apr 21, 2015 10:52 pm

rvm
Site Admin
 
Posts: 3787
Joined: Wed Dec 23, 2009 1:25 am
Location: España

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Tue Apr 21, 2015 11:05 pm

mpv to MPV ?

"The 32 bit version of mpv crashes on 64 bit."
>
"The 32 bit version of MPV crashes on 64 bit."

The string exist two times. Should one of them be deleted ?
"Unfortunately the OpenSSL component, required for it, is not available in your system."
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby rvm » Tue Apr 21, 2015 11:17 pm

rvm
Site Admin
 
Posts: 3787
Joined: Wed Dec 23, 2009 1:25 am
Location: España

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Tue Apr 21, 2015 11:44 pm

Ok then there are some strings with MPV that should be mpv.
And mplayer2 is written with small letters on the page to.
Could you check if that is correct way to write them.
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Fri Apr 24, 2015 3:46 pm

How to get mpv for linux
>
How to get mpv for Linux
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Fri Apr 24, 2015 4:00 pm

I dont think "mplayer executable" is the correct name for that field:

"To use mpv instead of MPlayer, open the SMPlayer preferences dialog, and ⏎
replace "mplayer" with "mpv" in the mplayer executable field."

The field is called "Mplayer/MPV executable".
But maybe it would be better to call it "Media player executeable" ?
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

Re: Suggestions for string changes in source language

Postby scootergrisen » Wed May 13, 2015 8:20 pm

The Youtube code has been updated successfully.
>
The YouTube code has been updated successfully.
scootergrisen
 
Posts: 330
Joined: Sat Mar 07, 2015 1:43 am

PreviousNext

Return to Translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests